h&m

Made some outfits...
I especially like the right top :)
You can find it all on www.hm.com

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Twee outfitjes...
Vind vooral het rechtse truitje mooi! Lekker warm en met schoudervullingen :)
Alles van www.hm.com

So cute!

Just saw these things on www.forever21.com . Why do you always spot the best things when you have just ordered something? Too bad!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Heb net deze dingen op www.forever21.com gespot. Je ziet altijd de leukste dingen als je al besteld hebt... Volgende keer dan maar!

$ 10.80

$ 13.80

$6.80

$22.96

$15.99

x F.

Forever 21 Second part!

Hi!

As my friend F. said, we ordered our stuff weeks ago, but we haven't received anything yet. Every day passing by makes me more impatient!
I have bought a lot of jewellery, as you can see in the pictures below. It seems that in Belgium I can never find what I'm having in mind when it comes to jewellery.
I also love the black hat, I'm gonna wear it very often I think!
I first had another Tee in mind, but as all 3 of us wanted the same one, I chose another one (after 2 days of discussing!) . F. helped me making a choice , so thanks again F!
Check it out!

-----------------------------------------------------------------
Hoi!

Zoals F. in het vorige blogbericht al vermeldde, hebben we weken geleden onze bestelling al gedaan maar tot nu toe is er nog steeds niets aangekomen. Ik word er best ongeduldig van !
Ik heb voornamelijk juwelen gekocht, omdat het altijd lijkt alsof ik in België nét niet mijn zin vind.
Ik heb ook een zwarte muts gekocht. Ik weet nu al dat ik die super vaak zal aandoen! Het t-shirt was eigenlijk 2e keuze. We wilden alle 3 het I heart Nerds t shirt, en het was eigenlijk stom om allemaal dezelfde te nemen, dus na 2 dagen van discussie heb ik een ander gekozen. Ik ben er nu super blij mee!

------------------------------------------------------------------

The hat.

Bracelets

...

Necklace

Headband

---------------------------------------

Love,

C.

Forever 21! First part.

Hi Guys!

About 3 weeks ago, me and two friends of mine ordered stuff on www.forever21.com .

I always wanted to but never did because of the huge shipping rates.

$35 just for shipping? No thanks. But as we decided to split the costs, it was fine.

Despite of some struggles ("heeeey, I want that shirt! I saw it first!", "nooo, can we buy only 20 items?!") we enjoyed it to our heart's content!

Our package would be delivered within 16 days, but our order has been almost a month yet... We think it might be delayed because of the bad weather, snowfall and Christmas holidays. I hope it will arrive soon!!!

Anyway, this is what I ordered:

I'm sooo excited about it ;)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoi!

Zo'n 3 weken gelden hebben ik en twee vriendinnen een hoop spullen besteld bij www.forever21.com.

We wilden dat al een tijdje, maar de verzendingskosten zijn zo'n afzet! 

$35 voor de verzendkosten alleen? Nee bedankt. Een shirt kost daar amper $10.

Maar uiteindelijk hebben we besloten om met zen drieën te bestellen zodat we de verzendkosten konden delen.

En ja, op een paar kleine ergernissen na ("Hééé, IK wil dat shirt! Ik zag het het eerst!", "Hééé, kun je maar maximaal 20 items bestellen?!")  hebben we ons hartje meer dan ooit kunnen ophalen! :)

Ons pakketje zou normaal gezien binnen 16 dagen gearriveerd moetten zijn, maar het is nu al bijna een maand geleden dat we besteld hebben. Hmmm...

We denken dat het door de sneeuwval en Kerstdrukte komt, maar ik hoop dat het toch snel aankomt!

Dit heb ik besteld: 

Ben zo benieuwd!

And how cute are these shirts?!

 

x

F.

We 're new here...

Hi everyone,

The latest years, fashion has become sort of a pastime for us.

"us" stands for two 16 year old fashion addicts who have fallen in love with the fashionworld. We discovered a lot about it by reading tons of magazines and we tried to find ourselves in the style that made us feel free, comfortable and above all: beautiful.

A month ago, we came up with the idea of starting a blog. We're still working a lot on it so if you have any advice, just tell us! Welcome and thanks for reading!

x

C. and F.

-----------------------------------------------------------------------------------

Hoi!
Wij zijn twee meiden van 16 die verslaafd zijn aan fashion.
Na ons door eindeloze stapels Elle's, Cosmo's en Teenvogues gewerkt te hebben, besloten we dat het wel eens tijd was voor een eigen fashionblog.
Dus hier zijn we dan! We doen het vooral voor onszelf, maar je mag zeker meekijken en reacties zijn altijd meer dan welkom!
Dus ik zou zeggen, zet een lekker kopje thee voor jezelf, neem een koekje, zet je voor je glimmende laptop (of als je pech hebt die oude brakke rotcomputer van je vader met dat trage internet ;) ) en vooral: watch and learn... ;D

x
C. en F.